Từ đồng âm, từ đa nghĩa và hoán dụ

Từ đồng âm là những từ giống nhau về âm nhưng nghĩa khác nhau, không có mối liên hệ nào: “chín” trong “quả chín” và “chín” trong “chín quả”. Nghĩa của từ đồng âm được xác định nhờ ngữ cảnh, nhờ các từ đi kèm trong câu. Từ đa nghĩa là từ có nhiều nghĩa, các nghĩa có liên quan với nhau: “ăn” trong “ăn cơm” và “xe ăn xăng”; “mắt” trong “mắt em bé” và “mắt na”. Hoán dụ là gọi tên sự vật, hiện tượng này bằng tên sự vật, hiện tượng khác có quan hệ gần gũi với nó để tăng sức gợi hình, gợi cảm: “Cả làng ra đồng gặt lúa” (làng chỉ người dân trong làng). Ẩn dụ dựa trên nét tương đồng, còn hoán dụ dựa trên quan hệ gần gũi.

Ý chính cần nhớ

• Từ đồng âm: giống âm, nghĩa khác nhau, không liên quan.
• Từ đa nghĩa: một từ có nhiều nghĩa liên quan với nhau.
• Xác định nghĩa nhờ ngữ cảnh, các từ đi kèm.
• Hoán dụ: gọi tên sự vật bằng tên sự vật khác có quan hệ gần gũi.